WordPress 多语言插件：WPML

最后更新时间为 2021年9月11日

WPML 是最成熟的 WordPress 翻译插件之一，它通常似乎是事实上的选择。例如，如果您曾经购买过其他 WordPress 主题或插件，您可能会经常遇到“WPML 兼容”这个词。

长期以来，WPML 只支持人工翻译，要么通过：

• 你自己
• 通过专用翻译帐户的自由职业者
• WPML 可以帮助您管理的外部翻译服务

不过，最近 WPML 推出了新的高级翻译编辑器，它现在支持通过 Microsoft 进行机器翻译（以及更方便的并行翻译）。

但是，WPML 在处理机器翻译方面与其他翻译插件的方式存在很大差异：

WPML 仅允许您逐条使用机器翻译。因此，您可以将机器翻译应用于博客文章中的所有内容，但您无法单击按钮并在整个站点范围内使用机器翻译（至少现在还没有）。

WPML通常提供全面的翻译，但我认为它不是提供全面翻译的最便捷方式，因为网站不同部分的翻译分布在 WPML 界面的不同区域。

WPML 仅提供高级版本。虽然它的付费计划起价为 29 美元，但我建议大多数人选择 79 美元的多语言 CMS计划，因为它提供了更全面的翻译支持。

优点：

• 冗长的功能列表。
• 提供许多工具来帮助您进行手动翻译。
• 允许您对单个文章使用自动翻译。

缺点： 

• 不允许您使用站点范围的自动翻译。
• 不适用于 100% 的插件/主题。
• 将翻译拆分为单独的接口。